What Happens When You Reunite With Your Child After Early Separation In A New Country
Last Tuesday I stopped by my friend Lila’s apartment for coffee after her son Leo’s soccer practice. She was rummaging in the pantry for a baking sheet—Leo had volunteered to bring cookies to the next team snack—and when she reached for the sugar, she knocked over the jar of strawberry jam Leo had canned at his summer camp a week earlier. Glass shattered across the tile, and sticky red syrup oozed into the grout. “Oh, I’m so stupid, Leo, I’ll buy you a whole new jar tomorrow, I swear,” Lila said, bending to pick up the shards. Leo just froze, his dirty soccer cleats planted by the kitchen table, shoved both hands into the pocket of his hoodie, and turned to walk to his room, slamming the door hard enough to rattle the fridge magnets.
Lila is Leo’s only parent. When Leo was 5, she got the chance to move to Canada for a nursing job, the only way she could earn enough to give him a stable future. She couldn’t bring him with her—visa fees, housing, and paperwork took far longer than anyone expected, so she left him with her older brother and his wife in southern China, where he’d grow up with his cousins, go to school, and be taken care of while she got settled. That plan stretched to five years. Leo was 10 when he finally got his visa and moved across the world to live with the mom he barely remembered.
The first six months were worse than Lila ever imagined. He never called her “Mom”—he called her by her first name. If she tried to greet him with a hug after school, he’d step around her like she was a garbage bin blocking the hallway. When she bought him a brand new PlayStation for his 11th birthday, he said “thanks” and left it in the box by the TV for three weeks. Lila kept calling me, crying, saying he must hate her, that she ruined everything by leaving him, that they’d never have a real relationship.
Leo’s middle school counselor noticed he ate lunch alone every day and never turned in group projects, so she sat down with Lila and walked her through small, specific changes instead of telling her to “just be patient.” First, she said, stop forcing affection. You don’t have to hug him or say “I love you” every day if it makes him uncomfortable. Just leave small, low-stakes signs you’re thinking of him—leave his favorite snack on his desk when he’s doing homework, stick a sticky note that says “good luck at your game” on the front door. No response required. Second, when he talks about his life with his aunt and uncle, don’t make it about you. If he says they made congee a certain way, don’t jump in to say “I’ll make it better, I’m your mom” or get hurt that he misses them more than you. Just say “tell me how she does it” and write it down. Third, build low-pressure shared routines. Find a small thing you do together every week that doesn’t require a lot of talking. It can be walking to the corner store for milk on Sunday morning, or watering the tomato plants on the porch together after dinner. Just be in the same space, no pressure to connect.
Lila tried it. She stopped hovering. She started leaving sticky notes with dumb small notes, no big declarations. One night, three months in, Leo complained that the noodles she made weren’t salty enough, and offhand said his aunt always added a spoonful of pickled mustard. Instead of apologizing or offering to prove she could be just as good, Lila just said “what brand does she buy?” They ordered a jar from an imported grocery site, and when it came, Leo walked her through how to cook it. That night he sat at the table for 20 minutes straight, talking about how he and his cousin would sneak extra pickles out of the jar when his aunt wasn’t looking. It was the longest conversation they’d had since he moved.
A lot of people will tell you that early separation ruins your relationship forever, or that kids bounce back quickly once they’re with their parent again. Neither is true. For a 5 year old, being left with another family, even a loving one, doesn’t feel like a sacrifice for your future—it feels like you weren’t wanted enough to bring along. When you move to a new country at 10, you lose everything: your friends, your familiar language, your favorite snack shop, the bed you’ve slept in for half your life. The person you’re supposed to call mom is a stranger in a strange place. The distance isn’t personal. It’s just a kid protecting himself from the fear that he could get left again, if he lets himself get too close.
It’s been two years now. Leo still slams his door when he’s upset, like he did with the jam. He still only calls Lila “Mom” when he needs something, most of the time. Last month, he went to a school dance, and Lila helped him pick out a button-down shirt, and he let her take a picture of him before he left, and that was a big deal. After the jam incident, Lila didn’t knock on his door and beg for forgiveness, or over-apologize to make up for the past. She just cleaned up the glass, picked the leftover strawberries from the container in the fridge they’d picked together at a local u-pick farm, and boiled a new small jar of jam, left it on his desk with a sticky note that said “I saved the whole berry batch you picked. Let me know if you want to can another one this weekend.” Twenty minutes later, he came out, got a root beer from the fridge, and said “thanks” before he went back in.
It’s not the warm, close relationship Lila dreamed of when she was working 12 hour shifts alone in Toronto, counting every dollar for five years to bring him over. But it’s theirs. It’s growing, slow. Some days it feels like it’s always going to be a little bit awkward, a little bit distant. But that’s okay. It’s still real.
Please indicate: Thinking In Educating » What Happens When You Reunite With Your Child After Early Separation In A New Country